‘ 중국 원소 ’ 가 전통 문화를 진흥할 수 있을까

35세의 디자이너 장경이는 어릴 때부터 고전을 받아 훈도하였다.

그녀의 외조부는 유명한 화가이며 아버지는 상해박물관을 건설한 건축가이다.

어릴 적에 그는 정십발과 한천형 등 유명 예술가와 그림과 서예를 배웠다.

파리 국립 고등 장식 예술대학 에서 학성 을 마치고 돌아온 후, 그녀는 화가와 한 명이 되었다

'영구 프린터'(Forevermark)와 에르메스 (Hermes) 등 브랜드와 호흡을 맞춘다.

에르메스와의 협력은 ‘상하 ’를 낳았다. 2008년 장경이와 에르메스가 합작한 중국 사치 브랜드다.

‘ 상하 ’ 는 때로는 에르메스 소속 중국 브랜드로 불릴 때도 있지만, 장경이는 ‘위아래 ’ 제품의 ‘꼭대기기둥 ’이라고 말하는 그의 관리와 디자인 팀원들도 에르메스 (Amass)에 완전히 독립하고, 팀 구성원들은 대부분 서쪽에서 교육을 받은 중국인이다.

‘ 상하 ’ 도 일부 옷을 판매했지만, 가장 유명한 제품은 손공예 가세용품으로 인도 단향목탁과 대나무 조각을 포함한 도자기 찻잔이다.

이 물건들은 상하이 정품 가게에서 팔렸고, 올해 저녁 그들은 파리에서 한 가게를 다시 개설할 예정이다.

장경이는 보이차를 마시며 기자의 인터뷰를 받으며 서예의 경력과 상하를 공부하는 확장계획을 담고 있으며, 중국은 왜 문화를 놀라게 하고 경제성장과 동등하게 하는 것일까.

다음은 편집을 거쳐 인터뷰 발췌록:

기자: 예술세가에서 자라는 데 어떤 영향이 있습니까?

강경이: 아이는 백지지처럼 영향이 잠재적화되는 것이며 졸졸졸 흐르는 것 같다.

나는 완전히 예술에 잠겼는데, 나는 그림, 서예를 그리며 그들이 예술품을 창작하는 것을 보았다.

그들은 모두 자유롭고 소탈하고 오로지 예술을 추구하며 돈과 명리를 중시하지 않는다.

나와 형은 (선생과 한선생) 최초의 학생이다.

여섯 살 때 나 는 아직 모르지만, 지금 생각해 보니 그들 이 당연한 대사 라는 것 을 깨닫 았 지만, 기술 을 전수할 뿐 만 아니라, 또한 우리 인성 가치관 을 가르쳐 준 문제 를 예를 들면 '예술 은 개성 의 사진 이다.

기자: 파리에서 구학한 경험은 어떤 수확이 있습니까?

강경이: 그것이 나의 사유를 열었다.

나는 수학과 달리 예술은 객관적인 것이 아니기 때문이다.

이전에 나는 중국 전통의 영향으로 어려서부터 국화를 배우기 시작했다.

중국 교육은 반복 연습을 중시하기 때문에 체계를 바꾸면 더 자유를 준다.

기자:너 왜 위아래를 창립해?

장경이: 많은 중국 전통과 수공예가 유실되고 있다. 우리가 현대적인 방식을 찾을 수 없다면 그것들이 사라진다.

현재 우리의 수공예사들은 이미 50대인데, 그들의 아이들은 이런 솜씨를 배우기 싫어한다.

젊은이들이 취미나 욕망이 없다면 이 수공예들은 사라진다.

우리는 이러한 학식에 가치를 부여하고 싶어한다. 그러므로 그들의 아이들은 5년 후에 공부를 시작할 것이다.

지난 30년 동안 중국의 경제 성장은 세계를 괄목하게 했다.

앞으로 30년부터 50년까지 우리는 문화적으로 세계를 찬탄해야 한다.

기자: 에르메스와 어떻게 합작했습니까?

장경이: 디마 (Piere -Alexis Dumas) 와 (최고경영장 토마스 (Patrick Tomas) 를 만났다.

우리는 세 시간 동안 함께 있었고, 결국 우리가 공통된 가치관과 꿈을 가지고 있다는 것을 발견했다.

남녀데이트인 같이 저녁 식사를 할 때 같이 하고 싶은 것을 알고 있다.

그러나 우리는 매우 독립적이다.

‘ 상하 ’ 는 중국 프로젝트이기 때문에 창의적으로 관리하는 측면은 모두 중국 문화를 기초로 해야 한다.

이것은 중국 그룹이니 에르메스를 위아래로 강요해서는 안 된다.

가장 큰 차이는 문화 근원이다.

그들은 프랑스 전통, 커피 마시기를 좋아하고, 우리는 차를 즐겨 마신다.

기자: 중국의 사치품 시장은 줄곧 서양 브랜드에 의해 주도되었다.

이런 상황이 달라질 것 같습니까?

장경이: 지난 3 ~5년간 돈 많은 중국인들은 무엇이든 서방 사치 브랜드를 샀다.

지금 그들은 자신의 문화유산을 조금 원한다. 그들은 황제가 이전에 무엇을 마셨느냐?

생활이 풍족할 때 사람들은 품질을 추구할 시간이 있다.

이것은 중국에 있어서 특수한 신기원이며, 우리에게 있어서 특별한 시각이다.

많은 젊은이들이 우리의 물건을 살 수 없을 수도 있지만, 그들은 우리의 작품을 보고 중국 문화를 자랑스럽게 여긴다.

기자: 파리에 새 가게를 하나 열려고 해요.

왜?

장경이는 동양철학과 운동을 대표하며 동양예술이념의 발전을 추진하고 싶다.

하지만 중국 문화는 지리학적인 중국뿐만 아니라 전 세계에서 공유할 수 있다.

우리는 중국의 수공예, 중국의 품질과 디자인을 더 많이 체험하도록 좋은 창구이다.

우리는 파리를 선택한 것은 상하이와 파리는 ‘상하이 ’를 임신한 두 곳, 부모의 품에 누워 있기 때문이다.

기자: 다음에는 무슨 계획이 있습니까?

장경이: 우리는 꿈이 많지만 우리는 장래에 수공예 학교를 짓기를 희망한다.

밝은 방에서 예술을 배우는 것은 매우 다른 체험이다.

나는 또 우리가 북경에서 한 가게를 열 수 있기를 희망한다.

그것은 중국의 문화정치센터이기 때문에 우리는 아직 서두르지 않는다.