LLADRは磁器の芸とファッションの芸術を超えてショーを行います。

北京、2011年5月28日の夜、スペインのLLADRは華貴磁器の服装ショー及びLLADR――北京吉利華合作十二周年祝賀イベントを北京で盛大に開催しました。

現場には代表的なLLADRの作品が百点近く陳列されています。

その中で最も注目されているのは、5つの奇特な工芸品「エジプト艶後」、「中国竜」、「花嫁馬車」、「仙履奇縁」と「花園の中のお茶叙」の同台が登場し、LLADRの比類のない陶芸を生き生きと再現しています。

さらに、華貴磁器の作品と一緒に展示されているのは、LLADRがスペインのトップファッションデザイナーのCarllos Haroと世界を跨ぐ合作作品です。この5つの芸術的な貴重品をモチーフにして、磁器の芸術とファッションの境界を越えて、豪華で素晴らしい高級オーダーメイドの婦人服をデザインしました。

この5つの高級オーダーメイド服はファッションの角度から、LLADRの最先端の創造力、強烈な芸術感染力と完璧な全手芸を極致に示しています。

モデルたちは精巧なデザインの中国服を着て、豪華な磁器の逸品と照り映えています。

LLADRアジアエリアのJerom Chouchan理事が言ったように、「トップクラスの磁器でファッションのインスピレーションを刺激し、同時にファッションデザインを通して華贵磁の芸を引き立てることもできます。これ自体は芸術の雰囲気を備えたトップレベルの協力です。

LLADRは今回の提携を通じて、ブランドの優れた陶芸と芸術に対する無限の追求を完璧に各ファッションを愛し、センスを求める人に伝達することを渇望しています。

このほかにも、怡景園（私的）商務会所がこの日に展示した多くの作品は、中国の磁器愛好家と初めてお会いしました。ルネサンススタイルからインスピレーションを受けた作品もあります。スペイン文化を代表する作品もあります。また、今のトップデザイナーを代表するシリーズの前衛作品もあります。

当夜は、LLADRと北京吉利華国際貿易有限公司の合作十二周年記念日でもあります。

十二年来、吉利華会社の会長の王景利先生のたゆまぬ努力こそ、怡景園会が造営したLLADRが空間を享受することができます。

その夜、中国会員クラブの掲揚式が行われました。これから、吉利華国際貿易有限公司はLLADRファンの皆様に最高のサービスと享受を提供するよう努力します。

LLADRは中国龍（藍金）のシリーズ作品を紹介します。全世界で150個限定です。

龍はいつも高貴な威厳のトーテムで、権力、力と財産を象徴しています。

この大昔の神話の動物像を創作の霊感として、優れた磁器芸術の天賦と優れた彫刻技術を駆使して、この作品に奇天工のような生き生きとした作品を与えました。

竜をまるごとくるくる回す生き生きとした姿は、LLADRの制作に大きな挑戦を与えます。

作品の構造が豊富で、制作過程は少なくとも2人のアーティストが同時に協力して完成できるようにしなければなりません。

また、制作が非常に複雑なため、窯焼きを3回通過して全体の構造と絵色の安定を保証しなければならない。

さらに言及する価値があるのは、龍の体の上にある百枚の竜のうろこは全部LLADRによって芸術家が一つ一つ手作業で釉の彩と特別な金属の絵飾りを描いています。ブランドの非凡な磁器の芸術技術はこの作品をより貴重にしています。

Carllos Haro高級オーダーメイド女装――中国龍は、東洋の優雅さと宝石の輝きを集めています。

Haroはこの服の中で女性の龍のような肌を与えます。

女性の体は数千枚の竜の鱗でしっかりと包まれています。

これらの竜のうろこは刺繍を通じて(通って)一面の純粋な手作業で完成します。

服の裾は海の波に似ていて、ひらひらと舞う形をしています。

全体の服の背部は経典の金色の紋様の織物から作ったので、元の陶磁器の作品の竜の背の上の尖った利の背骨のようで、画竜点睛の作用を果たすことができました。

LLADRは中国の磁器の芸術シリーズの作品を説明します。エジプトの艶後、全世界の限定100点です。

「エジプト艶後」はLLADRが歴史を持って以来作った最も大きな作品です。

全体の作品の長さは1.6メートルで、300近くの金型を使って、400時間の色を塗って、150時間のインストールとつなぎ合わせを加えて、この作品を作る技術の難度を大いに高めて、同時に十分にその芸術価値を高めます。

作品はエジプトの艶後のナイル川旅行のシーンをリアルに再現しました。

人物の服装の織物の材質から、エジプトの艶の後で身につける各種の世を離れた宝石、船体の上の各種の豪華な装飾と絵の刻む象形文字まで、すべて十分にその時のエジプトの艶やかな後に旅行する豪華な盛況を展示します。

Caos Haro高級オーダーメイド婦人服——エジプト艶後、魅力の女神、永遠の象徴

デザイナーは非常に抽象的な概念を服の各設計の細部に溶け込ませ、この服のデザインをエジプトの歴史と文化を乗せた船体に重点を置いています。

同時に服装の非対称性を通して、また服装の背中の紙の莎の草の花などの各種の細い点に溶け込んで、この服装の非凡な歴史と文化の味を明らかに示して、輝きと永遠を象徴しています。

まばゆいビーズやスパンコール、ハンド刺繍など、古代エジプト時代の珍しい宝石を象徴しています。

各種の色の金銀の飾りもファッションの中で添加されます。

スタイルの個性、デザイン要素、流動性、色に対する究極の追求を再現するために、ドレスは索莱伊襞に覆われています。

エジプトの文化をよりリアルに表現するために、デザイナーはわざわざエジプトから来た裁縫師を招いて技術指導をしました。

寒々とした水色と明るい暖色が、色に強烈なコントラストとコントラストをもたらし、驚くべき視覚効果を作り出しています。

LLADRは世界で1500件の限定品を紹介します。

「仙履奇縁」の創作の霊感はフランスの有名な作家であるシエル・ペロが書いた最も有名な童話物語「シンデレラ」を再現し、原作の中で最もロマンチックで生き生きとした童話を再現した瞬間、完璧な愛情への憧れと憧れを呼び起こしました。

アーティストは2年間をかけて、「仙履奇縁」の制作を完成しました。その創作チームは44人の芸術家、職人、技術専門家を含みます。

これ以外に、全体の作品は200個の鋳型と150時間近くのつなぎ合わせ組立が必要で、その優れた陶芸は再度LLADRの華貴陶磁器芸のトップの地位を証明しました。

Carllos Haro高級オーダーメイド婦人服――仙履奇縁、魔力の鍵、トップクラスの作品へ

一人一人のファッションデザイナーは自分の服が試着者にCinderella式の魔法のような試着効果をもたらすことを渇望しています。一回の試着によって、庶民から王女まで華やかにターンすることができます。

デザインのインスピレーションは、幻想的なロマンチシズムの色を満たした童話から来ました。

上半身のデザインは私たちにもっと多くの「城と石段」に対する思いを与えてくれます。デザイナーは生地を巧みに瓦のかけらに作って、王子の城のようです。

腰から胸にかけて、皇室の花輪とリボンの半透かし石の手すりを飾り、未来の砦への幸福と希望の道を示しているようです。

全体の服の一番のハイライトはきっと幻想的なピンクの半透明のベールで、その色と材質の運用はロマンチックで甘い雰囲気を十分に作り出しています。

そのほか、デザイナーは細部にわたって、手綱と金色のチェーン、Cinderellaのふわふわした袖口と裾に輝くクラウンなどの処理にも十分注意しています。

LLADRシリーズの作品――新婦馬車、世界限定500点

「花嫁馬車」の最も感心されるのは、他の支柱や陶磁器の台座に全く頼らず、三本の馬の脚と四輪だけで重さを支えているところです。

この作品は陶磁器の技術的な進歩を遂げました。

この作品は細部の描写に対してきわめて精緻で美しい。

花嫁のおっとりとしたウェディングドレスには、繊細な模様や、長いスカートの間のわずかなしわ、髪の後に散る美しい長いスカーフ、そして、裾の下には露の刺繍のレースが刺繍されています。

いずれもLLADRの優れた磁器芸術の最高の表現である。

馬車に飾られた花の群れや花嫁の頭巾に飾られた花束や手に持っているブーケも、この作品の中の驚くべき美しさの細部です。

Carllos Haro高級オーダーメイド婦人服——新婦馬車、愛の抱擁、ロマンチックな言葉

恋人同士が愛で結ばれ、同じようにファッション作品の中で、新郎の外套と新婦のレースのスカートを完璧に一体化して、昔から変わらない愛の誓いを伝えているようです。

何十メートルものベールが巧みに重なり合っていて、まるで新人を馬車に乗せて、愛の殿堂の門に向かっているかのようです。

胸元の数百本のバラの花の装飾、新郎の新婦に対する愛の承諾です。

デザイナーはまた大胆に誇張して馬車の輪を頭飾りにして、更に新婦の誇りを際立たせます。

この作品の独特なハイライトは布地の発色、触感及び全体の真珠色の基調に現れ、ロマンチックで唯美な雰囲気を呈しています。

貴重な磁器の作品――花園の中のお茶の叙述、全世界の限定2000件

「花園の中のお茶叙」では、3人の貴婦人が花園で優雅にアフタヌーンティーを味わっている様子が描かれています。

庭には様々な植物が溢れています。その中には30種類以上の種類の花があって、香りが静かに木陰に咲いています。これらは全部LLADRの優れた磁器の芸を通じて再現されています。

この作品はLLADRの細部に対するこだわりを十分に示しています。色を描く過程で70種類の色が使われています。刺繍のテーブルクロスに並べられているカップ、トレイ、急須、小皿の洋菓子、婦人の手の中の精巧な扇子、LLADRの細部に対するコントロール及び優れた陶芸が表現されていません。

Carllos Haro高級オーダーメイド婦人服——花園の中のお茶は述べて、お茶は休んで、精致な味わうことと社交の趣

木、婦人及び花棚はこの作品の中で一番目立つハイライトであり、セットの服のデザインの霊感の源でもあります。

服の前胸は乳白色の花棚にデザインされています。

足から始めて、デザイナーはだんだん層のリネンを通して色の上で次第に暗いから明るいまで変化して、そして濃厚な水粉の効果を現れます。

そのまばゆい光と鮮やかな色彩は、まるで着ている人たちが一日の中で最も美しい休憩時間に流れています。

細部の処理も全体の設計と相乗効果があります。服の裾は花園の土のようです。髪飾りは上に伸びた枝のようです。背中のポンチョは木の葉を巻いています。貴重な宝石と艶やかな花を飾っています。

Carllos Haro——ファッションデザイナー

Calos Haroは1972年9月29日にスペインのバレンシアで生まれました。1996年にバレンシア応用工芸美術学校を卒業してファッションデザインを専攻しました。

卒業後、カルロスは自身の非凡な実力により、バレンシアやスペインの各ファッションフェスティバルで何度も受賞しました。

その後、彼はバレンシア国際ファッションウィークによく出席して、自らデザインしたファッションシリーズを展示します。

Carllosの非凡なアイデアと独特な個人スタイルは彼をヨーロッパのファッション業界で名声を高めました。

1999年、Calosは高級婦人服オーダーメイドワークショップを開設しました。わずか二年で既製服分野に業務を拡大し、自分の既製服工房を設立しました。

Carllosのデザインは通常強い個人的な主観色を持ち、ファッションと芸術の完璧な融合を強調しています。

彼がデザインしたファッション作品も女性に最高の敬意を表しています。

Carllosの作品の中で現れたい女性は上品で、魅力的で、個性的な気質を持っています。

また、バレンシアから来たファッションデザイナーは、バルセロナのLLADRフラッグシップショップで展示されたような「Jaime Hayonの夢シリーズとCamper」の衣装、ニューヨークとロサンゼルスで展示されている「再装飾」の衣装、LLADRユートピアシリーズのデザインなど、他のセラミック作品をモチーフにしてデザインしています。

Jerom Chouchan――LLADRアジア取締役

Chouchanさんはフランスの有名な「高等商業学校」を卒業しました。

卒業後、彼はフランスの高級ジュエリー「Mellrio dist Meller」とフランス政府機関「Monnaie de Paris」のアジアと日本の新しい業務を開拓しました。

その後、ChouchanさんはLacostteグループの服作りブランドに加入し、北アジア地区の総監を務め、東京に常駐しました。

その後、彼はLVMHグループの下でレニエのブランドに加入し、業務開拓の総監を務め、レニエの日本市場開拓の仕事及びこのブランドの育成と普及を担当しました。

Chouchanさんは2005年11月から2009年12月までLLADRの日本会社の社長を務めています。

言及に値するのは、就任後の1年目に、Chouchan氏はLLADRの日本地域での年間売上高を10%増加させることに成功した。

2008年の金融危機が世界を襲っても、世界経済が大きく落ち込んでいる中で、Chouchan氏はLLADRの売上高が日本市場で安定した成長を続けています。

彼が日本市場で獲得した成功は彼の独特な市場戦略のおかげです。彼は日本の歴史と伝統文化に精通し、現地市場との結合に優れています。日本の伝統的な贈り物と風俗文化からインスピレーションを得て、LLADRの特色を持つ人形と武士を開発しました。

この二つの作品は発売されるとすぐに大成功を収め、日本業界から高い評価と称賛を得ました。

Chouchanさんの20年間の贅沢品ブランド管理の成功経験と日本市場への優れた貢献を鑑みて、LLADRスペイン本社はLLADRアジア地区の取締役に任命されました。