ファッションデザイナーの楊艾波：夢のために恨みも後悔もない

春先の3月、太陽の光はすでに暖かくなり始めていて、世界貿易天街の2階のファッションギャラリーで、デザイナー楊艾波は春の服を着て、ファッションで活気に満ちている。大勢の人が挨拶をして座り、楊艾波は彼女の人生経験、事業、夢を詳しく話し始めた。

楊艾波氏は、国内の有名なブランドデザイナーで、1990年代にシルバードリームシルバー、ローマンローマン、YESKES伊卡錦紗などの売上高が億を超えた有名ブランドの創立に相次いで参加し、その総デザイナー、首席デザイナー、首席版師、取締役を務め、製品運営管理とブランド企画を担当した。1997年にフランスのシャファティスタジオで実習した。2004年にZZ PUARTのアートディレクターに就任。2001-2002年には世界的に有名なブランドGIORGIOA RMANIの中国区バイヤーやメディア広報にも招聘された。22年の製品設計、生産、管理経験を持ち、これらは楊艾波に国内アパレルブランドと市場に対して鋭い認識を持たせた。

2006年に楊艾波は再び創業して自分のデザインスタジオAIBO STUDIOを創立し、国内の有名ブランドに製品の企画と開発と生産の注文を提供した。

人生を豊かにし霊感を豊かにする

1980年代、17歳の楊艾波は最初に入ろうとしたアパレル業界当時、中国のアパレル業界はまだ百廃を待っていた段階で、その時は美を渇望していた人々はあまり選択肢がなく、同じように美を愛していた楊艾波はもっと多くの人の生活を装うことを夢見ていた。その時、彼女は30歳の時に中国の有名なデザイナーになりたいと思っていた。そのため、彼女は義無にもアパレル業界に入った。

「神は愛とロマンを求める天性を女性に与えてくれましたが、私たちの仕事は神がみんなの生活を美化するのを助けることです。正直に言うと、私たちは美しい労働者で、疲れて楽しんでいます」と楊艾波はユーモラスに言った。

1988年に最初の中外合弁民間企業銀夢ファッション会社を設立してから、1993年に有名になった意卡錦紗アパレル会社まで、楊艾波設計した製品はその年の売上高が億を超えた業績を記録した。楊艾波のデザインは中国市場のホワイトカラー層に愛されている。服のデザインへの執着と愛情を持って、彼女は義理もなくデザインに身を投じ、2001年に世界的な有名ブランドGiorgio Armaniに応募した。

過労のため、体は重荷に耐えられず、楊艾波はがんを患っていたが、8カ月の治療の過程で、楊艾波はさらに自分の生命がすでに美しいと結ばれていることを悟り、心の底の生命に対する悟りは彼女に設計上また飛ぶことができる空間を持つように促し、このような感情と理想を持って、2006年に楊艾波とイタリアlacasrl同社は協力してAIBO STUDIOデザインスタジオを設立し、国際と同期したファッション情報を持つとともに、国内のファッション消費者層の審美的志向を深く理解し、楊艾波は再びファッション業界に進出することを選んだ。

最高のデザインサービスブランドで

AIBO STUDIOデザインスタジオは、楊艾波が再びアパレル業界に参入するプラットフォームとして、サービスブランドを自任するデザインスタジオである。{page_break}

「私たちには3つのデザインスタイルがあり、女性らしさが際立った女装デザインがあります。このデザインは女性らしさを極め、2つ目のスタイルはシンプルで中性的なキャリアウーマンのファッションデザインで、3つ目のスタイルはスポーツファッションスタイルです」と楊艾波氏は紹介した。AIBO STUDIOは品質を綱領とし、顧客至上、誠実を本とする経営理念を受け継ぎ、市場の有名ブランドのために計量診察開発設計を行った。設計開発センターは長年の市場専門経験を持つ第一線のブランドデザイナーと経験豊富な研究開発技術生産チーム、完全な製品QC制御システムを持ち、18の生産プロセスの精密化管理と市場データの精密化分析は製品の品質保障、デザイナーブランドの発展の永久生命力である。

2006年10月の設立から現在まで、AIBO STUDIOはすでに国内の十数ブランドと業務連絡を取り、国際ブランドの視野に入っている。スウェーデン、イタリア、スイスの有名ブランドも楊艾波のデザイン理念を重視し、AIBO STUDIOと長期的な協力関係を築いている。

輝かしい衣装の夢を持つ楊艾波は、衣装に対して深い感情を持っており、詩を愛する彼女は17歳からの夢のために歩いてきて、恨みも後悔もない……。